dimanche 1 novembre 2009

Trucs et astuces de nos grands mères pour votre linge / Our Grand-mother 's astuteness for the upkeeping of your linen 's tricks for your linens


L'ENTRETIENT DU LINGE
Les dentelles.
Pour celles qui aiment le vintage  et trouvent des dentelles dans les brocantes, il existe une astuce de grand mère pour nettoyer les dentelles anciennes .
les dentelles blanches: pour blanchir de la dentelle, pliez la, mettez la dans une poche de toile blanche et faite tremper 24h dans de l'huile d'olive.Plongez ensuite le sac dans l'eau bouillante bien savonneuse pendant 1/4 d'heure.Rincez bien. Trempez le sac dans l'amidon blanc fondu.Enlevez les dentelles du sac et repassez-les aussitôt.

  • la dentelle écrue: pour raviver la couleur de la dentelle écrue, faites-la tremper dans une infusion de thé.
  • la dentelle noire: les dentelles noires se lavent dans la bière et ne se rincent pas.
  • la dentelle ancienne: les dentelles anciennes, fines, blanches,sont très délicates.pour les laver, enroulez-les sur une bouteille recouverte d'un torchon.Trempez la bouteille dans une eau tiède savonneuse et secouez la légèrement.plongez -la ensuite dans plusieurs eaux de rinçage. puis déroulez la dentelle  de la bouteille et pressez la delicatement dans une serviette éponge et repassez la.




UPKEEP OF LINEN
for laces


For those who like vintage and find laces in flee markets, thereis a granny's trick  to clean old laces.
white lace: to whiten lace, fold it , put it into a white cloth bag and leave it soaking into olive oil. Then szoak the bag with the lace into soapy boiling water during 1/4 of an hour. Finally take the lace out of the bag and iron immediately. 
  • Ecru lace, to revive the color, soak it into tea.
  • Black lace: to clean black lace use beer and don't rinse it.
  • Old lace: old white thin laces are very delicate to clean. towash them use a glass bottle; roll them up round the bottle; the bottle which is already covered by a white cloth.soak tthe bottle with lace into soaky warm water and then shake it lightely. finally soak it several times into clear water to rinse. take the lace off the bottle delicately press in a towel before ironing.

1 commentaire:

Country Dreaming a dit…

Helpful hints that are great.
Enjoy your day.

Melinda