vendredi 4 septembre 2009

Mon Jardin / My Garden

You saw the inside of my house, some flowers of my garden and now let see the outside in summer and in winter.I live in the country side in the middle of the fields, I should say surrounded by fields!!! and by horses!!!In the backyard we've got some apple trees, before we used to have a vegetable garden, but I had to struggle with the goats so I gave up! I showed you some of the goats, but in fact we've got 5. They are very peaceful animals and they clean a big part of our garden.
I also include a picture taken last winter of the village where I live.

Vous avez vu l'intérieur de ma maison, quelques fleurs de mon jardin; maintenant voyons l'extérieur en été et en hiver. Je vis au milieu des champs, je devrais dire entourée par les champs!!!et par les cheveaux!!Dans le jardin à l'arrière de la maison nous avons des pommiers, avant j'avais un potager, mais je devais le protèger des chèvres et j'ai abandonné! Je vous ai fait voir quelques unes de mes chèvres, mais en fait j'en ai 5. Elles sont très paisibles et nettoient une grande partie du jardin.
Je mets aussi une photo de mon village prise l'hiver dernier.






2 commentaires:

Laura a dit…

What a beautifull Landscape! Wish I could live there :)

Catherine a dit…

Hi! I'm glad you like it ,thank you for coming.I hope you'llcome some time again.I'll try next time to put some autumn views; see you!